Coated peanut roaster machine